近日，霍芬海姆中场克拉马里奇接受了《踢球者》的专访，谈到了自己的职业生涯以及后悔没加盟拜仁和未来计划等话题。
克拉马里奇先生，您将如何庆祝在霍芬海姆效力十周年？
我会借着与勒沃库森那场比赛的机会，和家人以及很多朋友一起，好好庆祝一下。
这十年对您来说意义很大吧？
当然。我从来没想过自己会在这里踢满十年，而且是在德国、在霍芬海姆。能在同一支俱乐部效力这么久的球员已经不多了，所以我对此非常自豪。但故事还没结束，也许还能再踢五年。（笑）
您2016年从莱斯特城租借加盟，当时是把霍芬海姆当成过渡站吗？
说实话，当时我对霍芬海姆了解不多。球队正处在联赛的困难阶段，而我迫切需要比赛时间，因为我很清楚，在莱斯特城我踢不上太多比赛。那个夺冠赛季阵容非常强，竞争异常激烈，主教练拉涅利也很少轮换。我想踢欧洲杯，所以选择来霍芬海姆获得出场机会。
随后球队保级成功，纳格尔斯曼上任……
对，我们几乎是同时来的，之后的事情大家都知道了。到了四月份，我已经很明确，只要能保级，我就希望留下来。最终俱乐部执行了买断条款。但老实说，作为年轻球员，我当时并没有计划长期留在这里。我的梦想是去顶级俱乐部，去追求更高的成就。这样的机会确实出现过，但最终都没有成行，因为我在霍芬海姆一直过得很舒服。
什么时候转会的可能性最大？
几乎每一年都会有传闻，涉及欧洲一些很有名的俱乐部，尤其是意大利和西班牙方向。
您从来没觉得“现在该走了”？
也有过这样的时刻，我甚至对我妻子说过，也许现在是合适的时间。但最后我还是选择留下。我从来没有主动推动过转会，这一点我始终坚持。我和霍芬海姆的关系一直很友好。
您会觉得自己错过了什么吗？
我可以很坦率地说，只有拜仁慕尼黑。回过头看，这是唯一让我觉得，也许当时应该去试一试的俱乐部。但结果如何，我们永远不会知道。那时候有莱万多夫斯基、托马斯-穆勒等人，很明显我不可能像在这里一样获得那么多出场时间。经济上肯定会更好，对之后的职业规划也会有帮助。这是我唯一可能会后悔的事情。其他选择并没有让我产生强烈冲动。所以我才一直留在这里。我从没想过，作为一名克罗地亚球员、一名外援，能在德甲写下这样的故事，在霍芬海姆拥有这样的地位。这也是我考虑退役后继续留在这里的重要原因。
您对未来有什么打算？
我希望继续留在足球领域。不管未来发生什么，我永远不会对霍芬海姆关上大门。我可以透露的是，我希望有一天成为一名教练，最好就是在霍芬海姆。
会在退役后立刻转型吗？
应该会比较快。不过现在我身体状态很好，感觉也不错，还能再踢好几年，直到身体告诉我该停下来了。那之后，我很想走上教练这条路。我已经拿到了欧足联B级证书，A级证书也在计划中，至于职业级证书，还需要时间。
作为教练，您的好胜心会和球员时期一样吗？
肯定一样。我觉得自己能看到一些别人未必注意到的细节，关键在于如何把这些东西传递给球员和球队。
您从哪位教练身上学到最多？
毫无疑问是纳格尔斯曼。他非常特别，也非常令人印象深刻。当然，我遇到过很多优秀的教练，每个人都在寻找自己的道路，将来我也会这样尝试。教练这个工作非常复杂，所以我才说，我会努力成为一名教练。
现在的克拉马里奇和十年前最大的不同是什么？
我的冲刺速度慢了0.8秒。除此之外，我还是同一个人。我依然能在场上制造决定性影响。如果我下定决心要赢，往往事情就会朝那个方向发展。
您的偶像莫德里奇40岁还在踢球……
他真的很特别，是所有克罗地亚球员仰望的榜样，取得了不可思议的成就，他也是我继续踢下去的动力之一。莫德里奇说过，速度永远赢不了比赛智慧。我完全认同。我从来不是最快的，但也不慢。我感觉非常好，身体依然灵活，动力也很充足。
很多人称赞您的职业态度和身体管理。
是的，但大家总是谈论我的进球、助攻、技术和脚感，其实我最大的优势是身体素质，只是很少有人提。我从小就非常能跑，这是上天给我的礼物。我恢复能力很强。很多人说我在门前很冷静，我觉得这更多和心率有关。很多前锋在高强度下心率很高，就容易产生压力。
罚点球时您似乎也很从容。
比哈里-凯恩还是差一点（笑）。他的冷静程度简直不可思议，那种稳定性、专注力、强度和精准度，我从没见过。我自己也算不错，但在那种关键时刻保持完全冷静真的非常难。很多人说点球是“简单进球”，但每个周末我们都能看到有多少点球被罚丢。
您还在巅峰期吗？
我当然不是18岁了，但我仍然感觉自己足够好，能在场上制造差异。如果有一天我没有这种感觉了，那就该结束了。这更多取决于心理，而不是身体。我一直都想赢。
上赛季对您来说非常艰难，如今在伊泽尔带领下出现巨大变化，您预料到了吗？
我们这个夏天所做的一切都令人难以置信，变化非常大。席克尔的工作非常出色，球队几乎完全重建，只剩下我和鲍曼。我在几天后就说过，我们会踢出一个出色的赛季，因为整体实力明显提升了。
您已经提出了欧冠目标。
如果你想实现目标，就必须把目标说出来。我们踢得非常好，甚至比目前略微领先我们的那些球队还要强。
这让您想起纳格尔斯曼时期的欧冠水准吗？
完全一样。当时我们也有非常出色的球员和团队。现在我在场上可以真正享受比赛，而不是承受痛苦。我们已经准备好发起冲击，肯定能进入前十，如果运气好，甚至可以争取更靠前的位置。
如果球队真的达到这个高度，克拉马里奇还会继续留在霍芬海姆吗？
对我来说，这根本不是一个问题。
但您也得愿意才行，您的合同就要到期了。
我已经说过了，我还能再踢五年。
就在霍芬海姆？
如果一切由我决定，我会立刻签字。但当然，这取决于很多因素，包括俱乐部的愿景、未来规划、财政情况……我依然是一个有雄心的人。
对您来说，继续在这里书写这段故事，是不是已经比再去谈一份大合同更重要？
这要看双方各自想要什么。我在霍芬海姆已经有了自己的地位，不管我未来是否继续留在这里。
那您在克罗地亚的地位如何？能和莫德里奇相提并论吗？
不能，那是完全不同的级别。他拿过六次欧冠和金球奖，没有人能和莫德里奇比较。然后还有佩里西奇。我可能很快会成为国家队出场次数第四多的球员，也许还能成为国家队最佳射手。这在克罗地亚意义非常重大，因为整个国家都会带着极大的自豪感去关注。美国世界杯也会再次非常有意思。
世界杯首战就要面对英格兰和哈里-凯恩，这一次对克罗地亚来说能走多远？
会非常困难。对我们来说。我们2018年打进了世界杯决赛，在卡塔尔世界杯拿到第三名，之后又在欧国联决赛中对阵西班牙，这是一个非常成功的世代。但我们都变老了，想要再次复制这些成绩并不容易。我们的目标是小组出线，之后的比赛会变得非常难。但现实是，有不少球队比我们更强。
即便如此，这样的成绩对一个只有几百万人口的小国来说依然令人惊叹。
我认为，除了法国和西班牙，近十年里没有其他国家能取得这样的成功，而且我们的人口还不到400万。
您在霍芬海姆最美好的时刻是哪一些？
欧冠的那些时刻，对拜仁的帽子戏法，对多特蒙德打进四球、帮助球队晋级欧联杯，这些都是我第一时间想到的画面。
那最糟糕的时刻呢？
当然是整个上赛季。我很快就意识到，我们会遇到问题，会经历痛苦。三年前我们也有过一个困难的赛季，但不像去年那样，在几乎所有层面都出了问题。
鲍曼一滴酒都不喝，你呢？
如果我在霍芬海姆的最后一场比赛结束，我会直接在球场上干掉一整瓶（笑）。我不一样，我需要自由，就像在球场上一样。我来自巴尔干，来自克罗地亚，我也会喝一杯，但我知道什么时候该喝。只要在球场上一切运转正常，场外每个人都可以按自己的方式生活。等我当教练了，我会允许球员在某一天完全放松，但在球场上，每个人都必须发挥作用。
您在足球圈里最好的朋友是谁？
索萨。我们不仅在国家队关系非常亲密，私下里也是，包括我们的妻子，大家关系都非常好，一切都很自然。
您觉得自己最应该感谢谁？
我的家人，尤其是我的父亲。我从他身上学到了很多东西。他非常严格，也非常挑剔，现在依然如此，有时候确实会让我觉得烦。但我能理解他。如果没有他，我不会有现在这样的动力。和他一起走过的过程很艰难，但正因为他，我才能走到今天。对我的孩子，我不会这么严格。
您的父亲也踢过职业足球吗？
他曾在国家的安保部门工作。在那之前也踢过球。很多人说他比我更有天赋，只是缺少身体条件，但侵略性很强。他本可以为萨格勒布迪纳摩效力，但当时他在警校学习，我的祖父对他说：谁能靠足球生活？所以他没能走上职业道路。但他能看到很多连教练都注意不到的细节。
再过几个月您就将成为自由球员，您希望在什么时候确定未来？尽快，还是等世界杯之后？
世界杯之前，这一点我现在就可以说。至于具体什么时候，我不知道，这得去问其他人。我只想继续踢足球，最好是在霍芬海姆。我在这里仍然动力十足。结束总有一天会到来，这是肯定的，只是不知道什么时候。如果可以，我愿意再留十年。如果不能，那也没关系。我相信，总有一天我一定会回来。